Работал в 2 компаниях 7 лет 5 месяцев
Медицина и Здравоохранение
Лікар акушер-гінеколог
МІРУМ, ТОВ
Медицина и Здравоохранение
1 год 1 месяц
02.2025 - по настоящее время
- прийом та ведення гінекологічних пацієнтів у відділенні ДРТ (репродуктології)
- проведення УЗ досліджень широкого спектру
- ведення документації
Медичний перекладач
Bookimed
Медицина и Здравоохранение
7 лет 5 месяцев
10.2018 - по настоящее время
- переклад медичних документів, результатів обстеження КТ, МРТ, УЗД, історії хвороби та інших офіційних документів;усні переклади зустрічей, обговорень із діловими партнерами.
Ключевая информация
- Супровід та координація клінічних досліджень (ICH-GCP)
- Ведення дослідницької документації та даних
- Робота з учасниками досліджень і дослідницькою командою
- Контроль дотримання протоколу та таймлайнів
Учился в 3 заведениях
Національна медична академія післядипломної освіти імені П. Л. Шупика
Медичний факультет, кафедра акушерства і гінекології
2026
Національна медична академія післядипломної освіти імені П. Л. Шупика
Кафедра акушерства та гінекології №1
2022
Національний медичний університет імені О.О. Богомольця
Лікувальна справа
2019
Владеет языками
Английский
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Испанский
средний
Немецкий
свободно
Может проходить собеседование на этом языке
Может проходить собеседование на этом языке
Goethe-Zertifikat C1
Сергей Владимирович
Сергей Владимирович
Координатор клінічних досліжень
Киев
Активно ищет работу
полная занятость, неполная занятость, проектная работа
Последняя активность 3 дня назад