Есть опыт работы в различных сферах. Например: деревообработка и пиломатериалы (устный перевод для китайцев на пилораме), промышленные механические и электро приборы (устный перевод при установке китайской фирмой электроконденсаторов и дробилок для марганца на заводе Georgian Manganese в Грузинском городе Зестафони), игрушки и товары для детей (устный перевод и сопровождение делегации из Азербайджана на заводе игрушек Hape International), компьютеры и IT технологии ( перевод для программистов в компании Intersky Ltd.), бытовая техника для кухни (устный перевод для польской фирмы), оборудование и химматериалы для производства обуви из EVA, PVC, TPR + формы для обуви, стелек и т.д. ( два года работы штатным переводчиком на заводе в Китае) и еще очень много других сфер + сопровождение иностранных делегаций на всевозможных выставках, проведение переговоров, поиск клиентов и т. д. Окончил магистратуру китайского университета (город Нинбо) по специальности "Логистика и управление портами", учился исключительно на китайском языке, вместе с китайцами, диплом писал и защищался тоже на китайском. Высокий уровень владения как Китайским так и Английским языком. Хороший разговорный китайский. Живу в Китае уже 6 лет. Общий опыт работы: лет 5-6 где-то)) Будет хорошее предложение (не меньше $1500), обращайтесь, вернусь в Украину. Связаться со мной можно по вышеуказанному телефону либо пишите на мэйл.