Работа гувернером с английским2020-2021 Софиевская борщаговка+работа в сентябре в киевской школе учителем английского до закрытия на карантин....также жил в США Utica city.///есть прекрасные рекомендации с мест работы...сильный пловец на длинные дистанции , вакцинирован, не болею...

предлагаю реальное обучение АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ЗА 14 учебных дней

.Имею фильм снятый о моей работе гувернером телеканалом-НОВЫЙ,https://www.facebook.com/ihor.podkolzin

знаю все школьные предметы...пловец,не курю, официальная работа в СШ, детсад,курсы КПИ-подготовка к ЗНО, БИЗНЕСС английский разговорный английский, есть-сертификат учителя английского с института им.Сухомлинского в Кропивницком, рекомендации американских лингвистов, публикации в Киеве...

Имею опыт ведения торговых он лайн переговоров-ФРАНЦИЯ, КИТАЙ, МАЛАЙЗИЯ

В данный момент издаю свою высокую английскую поэзию в Британских издательствах...

Гувернер с английским, украинским, спорт, изо, рекомендации

опыт гувернерства - более 6 лет, АМЕРИКАНСКИЙ, БРИТАНСКИЙ АКЦЕНТЫ

водитель кат. в, b1, a1/

рост-182 см. вес - 184 кг. телосложение - спортивное

институт послевузовского обучения и повышения квалификации учителей им. Сухомлинского 2000 -сертификат учителя английского языка, In-service techer's institute

курс компьютерные системы и программирование 1992 -сертификат

курс подготовки к поступлению на иняз. английский язык в пед. университете им. Винниченко 1992 - 1993 Кропивницкий

курс немецкого языка при областном немецком центре wiedergeburt 1992 - 1993 кропивницкий

спорт - плавание все виды, велоспорт, шахматы, шашки,

место работы

сент.2014 - 2020. репетитор английского языка в Киеве+работа гувернером Софиевская Борщаговка

сент.2008 - 20014 гувернер с английским + репетитор анг.-Петропавловская Борщаговка. Курсы разговорного и делового английского, подготовка к ЗНО на КПИ-КИЕВ +КОРПОРАТИВНОЕ ОБУЧЕНИЕ ЛЕТЧИКОВ МАУ-Ирпень, ПОДГОТОВКА к сдаче языковых экзаменов на иммиграцию...

2006 - 2008 преподаватель английского в областном немецком центре Wiedergeburt Кропивницкий + репетитрство

2005 - 2006 собственный бизнес - преподавание английского языка

2001 - 2005 преподаватель английского в областном немецком центре Wiedergeburt Кропивницкий + репетиторство

2002 - 2003 частичная занятость - преподаватель английского языка и изобразительного искусства в детском дошкольном центре- Колибри

1998 - 2001 - преподаватель английского языка и изобразительного искусства в сш №22 Ккропивницкий

1998 -2000 -частичная занятость преподаватель английского языка для групп детей в детском садике №69 + репетиторство...

хобби

плавание, велоспорт, сад, пишу английскую поэзию, рисую

рекомендации

имеются на работу гувернером, репетитрство английского языка, преподавание английского языка втч. американских лингвистов, и публикации в киевских языковых изданиях.

языки

русский - родной

украинский - родной

английский - в совершенстве, close-native

немецкий - базовый

здоровье

хорошее, имеется мед.книжка, иногда пользуюсь очками, никогда не курил, вредных привычек нет.

достижения

1- авторский сертификат- сборник английской поэзии - океан.

2 - авторский сертификат- метод освоения английского чтения за 5 уроков.

3- авторский сертификат- английская грамматика для славян.

4- авторский сертификат- сборник английской поэзии - коты и собаки.

5- авторский сертификат- сборник английской поэзии - хелл.

6- авторский сертификат- сборник английской поэзии - лас-вегас.

7- авторский сертификат- сборник английской поэзии - первые шаги.

8- авторский сертификат- сборник английской поэзии - как начать говорить по-английски - 79 вариантов украинский и русский вариант.

9- авторский сертификат- сборник украинской поэзии - г о л о д о м о р.

10 - авторский сертификат- английская грамматика в стишках.

11 - авторский сертификат- английская грамматика в стишках часть 2.

Семейное положение разведен

Образование Архитектор, преподаватель английского языка, дизайнер, художник, курс классической гитары, спорт школа плавание, художественная школа, военная специальность ст.лейтенант-продовольственное снабжение и организация питания воинской части, военное строительство, Годовой курс немецкого языка при Союзе Немецкой культуры "Wiedergeburt", годовой курс английского языка при пед. университете им. Виннеченка, спец. Курсы учителей английского языка при институте переподготовки учителей им. Сухомлина в Кропивницком.

Написаны и авторизованы,есть позитивные рецензии американских лингвистов-Грамматика английского языка для славян, методика обучения английскому чтению за 5 уроков, английская грамматика в стишках, методики запоминания неправильных английских и немецких глаголов, 7 сборников английской поэзии, сборник украинской поэзии Голодомор, Русская лирическая поэзия, успешный пловец на длинные дистанции до 5 км. Имею фруктовый сад созданный на заболоченной местности.

Опыт работы по специальности гувернера- шесть лет.

Знание языков

Английский-близко к носителю языка, владею свободно.

Немецкий-базовый. Русский, украинский -родные.

Вредные привычки-не имею, никогда не курил, алкоголем не злоупотребляю.

Опыт работы в семьях

Гувернером шесть лет в семье Супрунов, Кропивницкий, мальчик 9лет, один , 4-5 дней в неделю, с14 до 17 часов.Причина ухода-Подготовил к поступлению в университет за границу, окончанию школы с высокими результатами-сейчас учится в Варшаве.Рекомендация прилагается.

Репетитором английского языка в семье Баранчуков, Кропивницкий. Обучение Никиты ученика с 3 класса и его дяди ученика 10 класса, три раза в неделю 2 часа с каждым учеником и обедом в перерыве.Причина ухода-полное обучение английскому языку и разговорной речи, экзамен на поступление выпускника в вуз МВД. Никита сейчас учится в Вене в университете гостинично-туристического бизнеса. Рекомендация.

Репетитром в семье Королей три года, Кропивницкий, мальчик один в семье, полное изучение английского языка в рамках программы пед. Университета,успешная подготовка к экзаменам английского языка и поступлению в языковой лицей при пед. Университете им. Винниченка. Бегло говорит на английском, поступил в юридическую академию в Одессе. Рекомендация прилагается.

Репетитором английского и базового немецкого языков в семье Дорохтий, Кропивницкий, девочка 3 класса Вероника.Полное успешное изучение Английского языка в формате пед. Университета поступила в языковой лицей при пед. Университете-школьные учителя позволяли вести уроки английского языка в классе . Рекомендация по тел.0668455198 отец Владимир Дорохтий.

Репетитром, учителем английского Владислав Тихоненко, г.Ирпень под. гарантию сдачи квалификационного экзамена английского для летчиков за 4 мес обучения с занятиями по 180 мин. Два раза в неделю. Полностью подготовил к успешной сдачи персонального экзамена поставил и развил разговорную речь.Рекомендация по тел.0675050117

Выполняемые обязанности гувернером

Планирование дневной работы. Гигиена, питание, уборка детской комнаты, встреча у школы, домашние задания,сборы для следующего дня, обучение английскому и украинскому языкам, спортивное развитие, кормление собачки- йоркширского терьера, вопросы уличной безопасности и игр- футбол, велосипед, помощь с изучением муз.инструмента и ИЗО

Личные качества

Умею обучять сложные предметы в простой и доступной форме, разносторонне развит, вынослив-плаваю легко не уставая до 2-5 км.

Люблю животных и лес. Работаю под. гарантию высоких результатов, мягок по характеру но очень настойчив, люблю очень юмор и книги, велосипеды, строительство, очень хорошо рисую,умею готовить.Понимаю и люблю детей.

Русский, украинский -родные. АНГЛИЙСКИЙ-БЛИЗКИЙ К РОДНОМУ

РЕКОМЕНДАЦИЯ

Для Подколзина Игоря Викторовича о том, что он работая репетитором в г.Кировограде успешно обучил английскому языку моего сына Владимира, который научился свободно и быстро говорить. Владимир изначально не имел больших языковых и литературных способностей, но в процессе обучения английскому языку с репетитором развил свои способности настолько, что с успехом поступил после 9 класса в языковой лицей при Кировоградском Государственном Педагогическом Институте имени Винниченко, где он продолжил изучение Английского, Украинского, Русского и изучал Польский языки будучи ЕДИНСТВЕННЫМ мальчиком в классе. В данный момент Владимир заканчивает университет по специальности - юрист.

Игорь Викторович занимался с сыном с 2007 по 2010 год и использовал свои способы и методы обучения, которые были очень эффективны и понятны моему сыну и выходили за рамки школьной программы, дали большие знания чем предусматривает школьная программа.

Левицкая Степана Владимировна т. 0675205847

Король Владимир т.0953378269,

РЕКОМЕНДАЦИЯ

Дана Подколзину Игорю Викторовичу в том, что он работал

Гувернером в семье Супрунов в г.Кировограде с сентября 2008

По июнь 2014 года.

В обязанности входили - работа 4-5 дней в неделю включяя субботу.

Летние месяцы - Июнь и Август были как правило отпуском.

Уход и обучение сына Александра Супруна - ученика средней школы

С 4 по 10 классы.

ОБЯЗАННОСТИ - забрать из школы, накормить-до разогрев пищи, помочь приготовить уроки, особенно обучение английскому языку, этика поведения, также изучение украинского языка и литературы, сопровождение в спортивное секции для занятия спортом. Время работы в основном с 14 до 19 часов.

Подколзин Игорь Викторович проявил себя как талантливый, всесторонне эрудированный гувернер и учитель - пишет английскую и украинскую поэзию,прекрасно рисует и знает музыку-классическую гитару, которую и мой сын тоже стал учить, способный работать на высокий результат. Также хочу отметить, что он любит работать с детьми и моему сыну очень понравилось обучение с Игорием Викторовичем.

Супрун Наталья Васильевна т. 050 730 16 97

Реккомендация

Я пишу реккомендацию для репетитора Подколзина И.В. который успешно обучил Английскому языку моего сына школьника 2-4 классов Никиту Баранчука а также моего младшего брата.

С 2004 по 2006 года в городе Кировограде.

Подколзин Игорь Викторович очень талантливый и креативный учитель. Занятия занимали по 120 минут с каждым. Английский язык преподносился очень доступно и понятно, так, что сын практически не уставал.

ЮЛИЯ БАРАНЧУК

м.т. 0505626990

am a close-native teacher so have got my profound teaching experience of English with a close-native (any level) teaching different people. My total teaching experience is about 19 years. There're no sick days last two years as I am a swimmer, never smoked. So I would like to join your teaching team ASAP. The next are my skills.

1. My teaching methods how to learn English reading within 5 lessons. 2. My Super TEFL WITH THE HIGH EFFECTIVE TEACHING SYSTEM. 3. My educative and creative poetry.. 4. Teaching English with drawing for kids, aviation and business English, writing love letters.

I am a close-native teacher so have got my profound teaching experience of English with a close-native (any level) teaching different people. My total teaching experience is about 1Author Podkolzin Igor

КАК НАЧАТЬ ГОВОРИТЬ - 79 ВАРИАНТОВ start English talking

001

Я МОГУ СКАЗАТЬ - I CAN SAY !

Я МОГУ СКАЗАТЬ - I CAN SAY !

ЭТО ТОЧНО ВОРОБЕЙ !

002

Я МОГУ СКАЗАТЬ, ЧТО - I CAN SAY THAT !

Я МОГУ СКАЗАТЬ, ЧТО - I CAN SAY THAT !

ВИЖУ ДАЛЬНИЙ ЛУННЫЙ СВЕТ !

003

ПРОСТО ПОСЛУШАЙ МЕНЯ - JUST LISTEN TO ME !

ПРОСТО ПОСЛУШАЙ МЕНЯ - JUST LISTEN TO ME !

ВОЗЬМИ КОНФЕТУ И БЕГИ !

004

Я ХОТЕЛ БЫ РАССКАЗАТЬ - I WOULD TELL...

Я ХОТЕЛ БЫ РАССКАЗАТЬ - I WOULD TELL...

НА ГОРЕ БЫЧОК РЕВЕЛ...

005

КАЖЕТСЯ, ЧТО - IT SEEMS THAT

КАЖЕТСЯ, ЧТО - IT SEEMS THAT

ЖАРКИЙ ДЕНЬ, ВОДЫ ТАМ НЕТ !

006

ЭТО ВОЗМОЖНО - THAT'S POSSIBLE !

ЭТО ВОЗМОЖНО - THAT'S POSSIBLE !

КОТИК УДОЧКУ ЗАБРАСЫВАЛ !

007

ЭТО НЕВОЗМОЖНО ! - THAT'S IMPOSSIBLE !

ЭТО НЕВОЗМОЖНО ! - THAT'S IMPOSSIBLE !

КОТ УЧЕНЫЙ СТИХ РАССКАЗЫВАЛ !

008

БУДЬТЕ ТАК ДОБРЫ ! - BE SO KIND !

БУДЬТЕ ТАК ДОБРЫ ! - BE SO KIND !

ОПЛАТИТЕ ВЫ НАШ САЙТ !

009

НЕ СТЕСНЯЙСЯ - DON'T BE SHY !

НЕ СТЕСНЯЙСЯ - DON'T BE SHY !

БАНКУ С МЕДОМ ОТКРЫВАЙ !

010

ИНТЕРЕСНО, ЧТО...- THAT'S INTERESTING THAT

ИНТЕРЕСНО, ЧТО...- THAT'S INTERESTING THAT

УЛИК С МЕДОМ КТО НЕСЕТ ?

011

ДАВАЙТЕ, ( ПОЗВОЛЬТЕ ) ! - LET'S, LET US !

ДАВАЙТЕ, ( ПОЗВОЛЬТЕ ) ! - LET'S, LET US !

ПРОДЛИМ СМЕШНОЙ, СМЕШНОЙ РАССКАЗ

012

Я ДУМАЮ, ЧТО...- I THINK THAT...

Я ДУМАЮ, ЧТО...- I THINK THAT...

НА ЧАС ЗАКРЫТ ВЕСЬ ТУАЛЕТ !

013

Я НЕ ДУМАЮ, - I DON'T THINK

Я НЕ ДУМАЮ, - I DON'T THINK

ЗАБУДЕТ МИР КЛЫЧКО И РИНГ !

014

ВАЖНО, ЧТО...- IT'S IMPORTANT THAT

ВАЖНО, ЧТО...- IT'S IMPORTANT THAT

ВОТ ОТКРЫВАЮТ ТУАЛЕТ !

015

Я ХОЧУ - I WANT !

Я ХОЧУ - I WANT !

ЗАГЛЯНУТЬ ЗА ГОРИЗОНТ !

016

ХОТЕЛИ БЫ ВЫ ? - WOULD YOU LIKE TO

ХОТЕЛИ БЫ ВЫ ? - WOULD YOU LIKE TO

ШТАНЫ И ШПАГУ ДАТЬ КОТУ !

017

Я МОГУ ДОБАВИТЬ, ЧТО...- I CAN ADD THAT

Я МОГУ ДОБАВИТЬ, ЧТО...- I CAN ADD THAT

КОТИК ПРОСИТ ПИСТОЛЕТ !

.....................................................................

072

С НАДЕЖДОЙ...- WITH HOPE !

С НАДЕЖДОЙ...- WITH HOPE !

ХЛОПОЧЕТ ФЛАГ, - ОН ВЕТРУ ДОРОГ !

073

СОЗДАВАЯ...- CREATING...

СОЗДАВАЯ...- CREATING...

ЛУЧИ РАССВЕТА, ГРУСТЬ РАЗВЕЙТЕ !

074

ОТКРОВЕННО...- FRANKLY...

ОТКРОВЕННО...- FRANKLY...

МЫ НА СУШЕ, ВЫ ЗАМЕДЬТЕ...

075

ЧЕСТНО...- HONOSTLY...

ЧЕСТНО...- HONOSTLY...

ЧИСТЫЙ ЛЕС, ЗДЕСЬ НЕТУ ТЛИ !

076

С ОДНОЙ СТОРОНЫ...- ON ONE HAND...

С ОДНОЙ СТОРОНЫ...- ON ONE HAND...

РУЧЕЙ НАКРЫЛ ЗЕЛЕНЫЙ ТЕНТ !

077

С ДРУГОЙ СТОРОНЫ...- ON OTHER HAND...

С ДРУГОЙ СТОРОНЫ...- ON OTHER HAND...

ПАВЛИН ИДЕТ КАК ПРЕЗИДЕНТ !

078

СРАВНИВАЯ...- COMPARING...

СРАВНИВАЯ...- COMPARING...

ЗАБУДУ ОСТРОВ, МОРЮ ВЕРЕН !

079

СМОТРЯ ВПЕРЕД...- LOOKING FORWARD !

СМОТРЯ ВПЕРЕД...- LOOKING FORWARD !

ВОЗЬМЕМ МЫ КУРС НА ЛОНДОН - ГОРОД !

16 Июня 2014 года

Автор - Подколзин Игорь Викторович,

The poem '' English grammar''

(А) 001

SIMPLE-ВРЕМЯ, SIMPLE-СПОСОБ

РАССКАЗАТЬ НАМ СКАЗКУ ПРОСТО!

002

ТО, ЧТО ЧАСТО ПРОИСХОДИТ -

ВОТ ДЛЯ ЭТОГО ПОДХОДИТ!

003

ЧАСТО Я ХОЖУ В КИНО,

ПОКУПАЮ ЭСКИМО,

004

OFTEN - ЧАСТО, OFTEN - ЧАСТО

МНЕ НУЖНА ЗУБНАЯ ПАСТА.

005

Я ХОЧУ ИМЕТЬ ВЕРБЛЮДА,

МЫСЛЬ Я ЭТУ НЕ ЗАБУДУ!

006

КАК ОБЫЧНО - USUALLY

ЗА СТОЛОМ Я УЖИНАЮ.

007

А РАБОТУ СВОЮ ДЕЛАЮ

ТАК СЕБЕ - РАЗМЕРЕННО...

КАЖДЫЙ ДЕНЬ УВЕРЕННО!

008

Я ИГРАЮ - I PLAY FOOTBALL

МЫ ИГРАЕМ - WE PLAY FOOTBALL !

009

ТЫ ИГРЕШЬ - YOU PLAY FOOTBALL

ОН ИГРАЕТ - HE PLAYS FOOTBALL!

010

Я ИГРАЮ - НЕ ИГРАЮ

SO I PLAY OR DO NOT PLAY?

011

А ТЕБЯ Я ПРИГЛАШАЮ...

ПРИХОДИ - КА ПО - СКОРЕЙ!

012

I INVITE YOU! I INVITE YOU!

ПРИГЛАШАЮ - ЗАБЕГАЙТЕ!

013

БУДЕМ МЫ ПОГОДЕ ВЕРИТЬ?

SHALL WE TRUST THE WEATHER?

014

БУДЕШЬ ТЫ СО МНОЮ БЕГАТЬ?

WILL YOU RUN TOGETHER?

015

Я ЕСТЬ - I AM,

Я ЕСТЬ - I AM,

ПРЕВОСХОДНЫЙ Я СПОРТСМЕН!

016

ВЫ ЕСТЬ - YOU ARE,

ВЫ ЕСТЬ - YOU 'RE,

БЕЗ ДОМА И БЕЗ ПАСПОРТА!

017

МЫ ЕСТЬ - WE ARE,

МЫ ЕСТЬ - WE'RE,

БОЛЬШАЯ, ДРУЖНАЯ СЕМЬЯ!

018

ОН ЕСТЬ - HE IS,

ОН ЕСТЬ - HE IS,

РАЗУМНЫЙ, ХИТРЫЙ, УМНЫЙ ЛИС!

019

ОНА ЕСТЬ - SHE IS,

ОНА ЕСТЬ - SHE IS,

ПРИНЦЕССА РОЗА, НЕЖНЫЙ ЛИСТ!

020

ЭТО ЕСТЬ - IT IS,

ЭТО ЕСТЬ - IT IS,

ДЛЯ ПОПУГАЯ ВКУСНЫЙ РИС!

021

ОНИ ЕСТЬ - THEY ARE,

ОНИ ЕСТЬ - THEY'RE,

ОГРОМНАЯ МОЯ СЕМЬЯ!

022

МОЖЕШЬ ТЫ ПОМОЧЬ ИЛЬ НЕТ?

CAN YOU HELP ME? CANNOT YOU?

ВЕДЬ ТЕБЯ Я НЕ ПОЙМУ!

023

ТЫ ИМЕЕШЬ? ИЛИ НЕТ?

DO YOU HAVE? OR DO NOT HAVE?

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ!

024

ПОЛУЧАЕШЬ ИЛИ НЕТ?

HAVE YOU GOT? OR HAVEN'T GOT?

БОЛЬШОЙ И ВКУСНЫЙ ШОКОЛАД!

025

МЫ ДОЛЖНЫ! - МЫ НЕ ДОЛЖНЫ?

WE MUST! WE MUST! SO WE MUST NOT!

КАК НА ЗАМОК ЗАКРЫТЬ СВОЙ РОТ?

026

ВАМ РАЗРЕШАЕТЬСЯ ,- YOU MAY!

ВЫ НЕ МОЖЕТЕ! YOU MAY NOT!

СУШИТЬ ПОД ПАРТОЙ МОКРЫЙ ЗОНТ!!

027

МЫ В ПАССИВЕ,

МЫ В ПАССИВЕ,

МЫ РАСКАЖЕМ - КТО БЕЗ СИЛЫ...

028

Я РОДИЛСЯ!

Я РОДИЛСЯ!

А РОДИЛ СЕБЯ ЛИ САМ?

029

Я ЖЕНИЛСЯ!

Я ЖЕНИЛСЯ!

Я ЖЕНИЛ СЕБЯ БЕЗ МАМ...

030

I WAS BORN!

I WAS BORN!

Я БЫЛ РОЖДЕН! - ДА! БЫЛ РОЖДЕН!

031

КЕМ - ТО, НЕ СОБОЮ!

ПРАВДЫ БОЛЬШЕ В ЭТОМ ЕСТЬ!

СОЗДАН Я НЕ МНОЮ...

(Б) 032

А КОНТИНИУС НАШ СПОСОБ

РАССКАЗАТЬ, ЧТО ВСЕ НЕ ПРОСТО,

033

НЕ ЗАКОНЧЕННЫЙ ПРОЦЕСС!

Я ИДУ, ШАГАЮ В ЛЕС...

034

I AM WALKING, I AM ЧВОКИН!

БАШМАКИ С ВОДОЮ! ВЫКИНЬ!

035

WE ARE TALKING, WE ARE TALKING,

МЫ ТОЛКУЕМ, НОСИМ СМОКИНГ.

036

HE IS BUILDING, HE IS BUILDING,

ОН СТРОИТ ДОМ - НА КРЫШЕ ВИДЕН !

037

SHE IS SINGING, SHE IS SINGING,

ПОЕТ... , ЧТО ОКЕАН ВЕСЬ СИНИЙ!

038

ЕСТЬ КОНТИНИУС ТАКОЙ -

ДОЛГО Я ИДУ ДОМОЙ...

039

I HAVE BEEN WALKING...

I HAVE BEEN WALKING...

040

Я ИМЕЮ БЫВШЕЕ,

ДОЛГОЕ ХОЖДЕНИЕ...

041

ИБО ДОМА ЖДЕТ МЕНЯ

СЛАДКОЕ ВАРЕНИЕ!

042

МЫ В ПАССИВЕ,

МЫ В ПАССИВЕ,

МЫ РАСКАЖЕМ - КТО БЕЗ СИЛЫ...

043

СЕЙ ЧЕРВЯК, СЕЙ ЧЕРВЯК !

ЕСТЕСТВУЕТ БЫТИЕМ...

КЛЕВАН ДИКИМ ИНДЮКОМ...!

И ПОЧТИ НЕ ВИДЕН ОН!

044

THE WORM IS BEING!

THE WORM IS BEING!

PECKED BY A TURKEY,

CANNOT BE SEEN!

...........................................................

(И ) 121 - отсутствие согласования как одновременность действий,

В ПРЕДЛОЖЕНИИ ОДНОМ,

ДЕЙСТВИЙ НЕСКОЛЬКО НАЙДЕМ,

122

ОДНОВРЕМЕННО СЛУЧАЮТСЯ,

ОТ РАЗНЫХ ДЕЯТЕЛЕЙ ПОЛУЧАЮТСЯ!

123

МЫ ПРОСТО ИХ РАССКАЖЕМ,

НИКТО ИЗ НИ Х НЕ ВАЖЕН!

124

НЕ БУДЕТ ЗДЕСЬ НИ РАНЬШЕ,

НЕ БУДЕТ ЗДЕСЬ НИ ПОЗЖЕ,

125

НИЧТО МНЕ ЗДЕСЬ НИ ЛУЧШЕ,

НИКТО НАМ НЕ ДОРОЖЕ!

126

А Я РАБОТАЮ СЕЙЧАС,

МОЙ ПОПУГАЙ КЛЮЕТ ВСЕ ВРАЗ,

127

А МАМА МЕСИТ ТЕСТО...

ВРАГА ВО СНЕ ПЕС ИЩЕТ ЧЕСТНО!

128

SO, NOW I AM WORKING,

THE PARROT IS FAST PERKING...

129

MY MOTHER STIRRING DOUGH...,

IN DREAM THE DOG IS SEAKING FOU!

14 Апреля 2017 года

Автор - Подколзин Игорь Викторович, Украина

Валерианка для КОТА

Bring brought brought,

Bring brought brought,

Принесите первый сорт!

Buy bought bought,

Buy bought bought,

Покупай кот, пей взахлеб,

Think thought thought,

Think thought thought,

Думай кто с тобой живет,

Fight fought fought,

Fight fought fought,

Коту драться круглый год!

Catch caught caught,

Catch caught caught,

Я хватаю мышку влет!

Hear heard heard,

Hear heard heard,

Слышу от мышей - Привет!

Read read read,

Read read read,

Прочитай наш кот ответ,

Meet met met,

Meet met met,

Встретить мышек? Или нет!

Leave left left,

Leave left left,

Покидаю этот хлев!

Sweep swept swept,

Sweep swept swept,

Заметаю хвостом след.

Sleep slept slept,

Sleep slept slept,

Спать весь день мне не во вред!

..............................................................

Bring brought brought,

Bring brought brought,

Принесіть мій перший сорт!

Buy bought bought,

Buy bought bought,

Ти купуй та пий його!

Think thought thought,

Think thought thought,

Думай Кіт - зубатий рот!

Fight fought fought,

Fight fought fought,

Битись з мишами весь год ???

Catch caught caught,

Catch caught caught,

Я хапаю вас - і в рот.

Hear heard heard,

Hear heard heard,

Чую від мишей - привіт!

Read read read,

Read read read,

Прочитай Кіт заповіт!

Meet met met,

Meet met met,

Зустрічаєте мене?

Leave left left,

Leave left left,

Залишаюся - не вмер!

Sweep swept swept,

Sweep swept swept,

Замітає Котик слід...

Sleep slept slept,

Sleep slept slept,

Спить він солодко, проте

.....................................................................