Работала в 3 компаниях 3 года 5 месяцев

Медиа / СМИ, Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы, Услуги для населения - другое

Офис - менеджер, ассистент руководителя

Телеканал UBR

Медиа / СМИ

7 месяцев

09.2016 - 03.2017

прием и регистрация входящей и исходящей корреспонденции;
введение документооборота ( договора, акты, счета, оформление заявок, подписание соглашений)
функции по организации работы офиса, встреча и распределение посетителей;
выполнение поручений генерального продюсера;
координация с производственным цехом ( журналисты, корреспонденты, редактора)

Supervisor at Security Office Department

Radisson Blu Kyiv Podil

Отели / Рестораны / Развлекательные комплексы

8 месяцев

09.2015 - 04.2016

координация с отделами (Bell staff - Telephone services - Business Service Centre - Concierge - Housekeeping - Reservations - Room Service);
прием и распределение телефонных звонков, предоставление информации о наличии свободных номеров, работа с претензиями, связанные с неудовлетворительным обслуживанием посетителей, и проводит соответствующие организационно-технические мероприятия;
ведение базы данных по клиентам и их пожеланиям, ведение базы данных по VIP клиентам;

Переводчик удаленный

Первое Бюро Переводов

Услуги для населения - другое

2 года 2 месяца

06.2013 - 07.2015

Перевод деловых писем, контрактов, финансовой документации, экономических текстов;
Технический и художественный перевод, рерайтинг, копирайтинг, редактирование текстов;
Переводы текстов для СМИ, перевод журналистской терминалогии;

Ключевая информация

Русский, украинский, испанский, французский, английский - продвинутый;
Устный и письменный перевод с русского и украинского, французского на английский и испанский языки, знание бизнес - английского, общение с native speaker;
Ведение календарей руководителя, составление тайм - менеджмента);
Подготовка и оформление командировок;
Знание основ кадрового менеджмента, рекламного менеджмента, делопроизводста;
Деловая переписка( электронные письма, заявки, анкеты);
Функции по организации работы офиса, встреча и распределение посетителей;
Умение пользоваться офисной техникой, знание документооборота;
Знание компьютерных программ (Word, Exсel, 1С8.2 ,Outlook, PowerPoint,Google Drive, Google Календарь, Dropbox)

Училась в 1 заведении

Киевский Национальный Лингвистический Университет

факультет: переводчик английского и испанского языка, специальность: переводчик - филолог

Киев, 2016

Владеет языками

Английский

свободно

Может проходить собеседование на этом языке

Испанский

продвинутый

Французский

продвинутый

Дополнительная информация

Личные качества

Ответственная, оперативная, исполнительная, внимательная, самостоятельная.

Анастасия

Ассистент руководителя

Киев

31 год

Активно ищет работу

полная занятость

Последняя активность 3 дня назад