Перекладач-літературний редактор

Обов‘язки:

• Письмовий переклад: з української на англійську і навпаки
• Збереження tone of voice.
• Редагування перекладу та вичитка тез для виступів, постів для соцмереж, інформаційних текстів.
• Переклад новин на вебсайт.
• Якщо є досвід та/або бажання розвиватися в усному перекладі — Є можливості залучати до двосторонніх зустрічей

Вимоги:

• Вища освіта філолога
• Досвід редагування текстів англійською мовою
• Перевагою буде попередній досвід роботи з технічною документацією, ІТ/digital тематикою
• Готовність працювати в офісі