Автор (польська)

Шукаємо автора з ідеальною польською.

Для кандидатів, які фізично знаходяться в Україні, контракт/працевлаштування в українській компанії. Для кандидатів, які фізично знаходяться у Польщі, контракт/працевлаштування в польській компанії.

Формат роботи: віддалений, постійна робота 5 днів на тиждень.

Графік роботи: вільний. Головне — встигати якісно писати хоча б 20 сторінок тексту (близько 40 000 символів) на тиждень.

Завдання: написання якісних інформаційних і комерційних текстів у визначені терміни.

Тематики. Найрізноманітніші. У нас штат досвідчених редакторів і менеджерів, які завжди підкажуть, проконсультують, допоможуть розібратися. 

Мови. Нам підійдуть райтери, які пишуть тільки польською. Але вміння добре писати українською та іншими європейськими мовами буде вагомою перевагою.

Про роботу:

• Офіційне працевлаштування: для віддалених авторів — контракт, для постійних віддалених — трудова книжка.
• Абсолютно вільний графік за умови, що ви завжди здаєте якісні тексти у визначені терміни.
• Щотижнева оплата.
• Безоплатних завдань не видаємо в принципі. Оплачуємо навіть тестову роботу, якщо її виконано якісно, згідно з ТЗ.
• Прозора оплата праці. В нашій CRM-системі ви завжди бачитимете всі умови запропонованих завдань: терміни, обсяги, оплату. Будь-якої миті ви зможете дізнатися, скільки заробили за день, тиждень, місяць.
• Стабільно високе завантаження. Ми працюємо вже 11 років — у нас багато досвіду, клієнтів, завдань.

Мінімальні вимоги:

• вища освіта;
• копірайтерський досвід;
• відповідальність, уважність до деталей, відмінні навички тайм-менеджменту;
• вільне знання англійської (в ідеалі також російської та української мов) для написання грамотних, інформаційно насичених текстів.

Дуже бажані:

• диплом із відзнакою;
• сертифікати на кшталт IELTS, TOEFL;
• досвід перекладів і написання текстів.

Від вас (Увага! Відразу надішліть детальну інформацію замість рядка в резюме про те, що ви уважні та відповідальні):

• резюме;
• з якими мовами можете працювати;
• побажання щодо місячної зарплатні;
• побажання щодо оплати за тисячознак;
• скільки тисячознаків тексту за 8 годин робочого дня можете виконувати (1 сторінка А4 — це близько 2000 символів);
• приклади 5 найкращих робіт (якщо у вас є досвід).

Перспективи. Можливість перейти з дистанційки в офіс або з фрілансу на фултайм за трудовою книжкою, а також отримати посаду редактора.

Важливий момент: ми шукаємо тільки постійних співробітників. У зручні для вас дні та час. Але нам важливі:

• стабільна робота 4-5 будь-яких днів на тиждень;
• незмінно висока якість текстів;
• чітке дотримання термінів виконання завдань.

Увага! Це не та робота, якій ви можете приділяти 1-2 години «мимохідь».