Пошук роботи на robota.uaukraine
Віддалена робота

Book Structure Editor

24 500 — 49 000 ₴  
2 дні тому
08 грудня 2025
Київ
Віддалена робота
Повна зайнятість

AVELaunch Books спеціалізується на створенні нон-фікшн книг під ключ. Ми допомагаємо експертам перетворити свої знання, досвід і підхід у змістовну, структуровану книгу - інструмент впливу, довіри та зростання. У кожному проєкті ми глибоко занурюємось у тему, фіксуємо унікальний голос автора й створюємо якісний продукт, який формує авторитет у професійній спільноті.

Ми не просто пишемо книги, ми будуємо довготривалі інтелектуальні бренди, що допомагають клієнтам виходити на нові ринки, масштабувати аудиторію та посилювати експертну позицію.

Про роль:

Book Structure Editor — це не класичний коректор чи літредактор. Це людина, яка тримає логіку, структуру й сенси книги від першого бріфу до фінальної верстки.

У цій ролі ви:

  • працюєте на стику редакторства, продакшну та менеджменту тексту;

  • глибоко занурюєтеся в інтерв’ю, нотатки та ідеї автора й перетворюєте їх на зрозумілу структуру глав;

  • координуєте роботу письменників, даєте їм чіткі задачі та структурований фідбек;

  • стежите, щоб книга залишалася в рамках затвердженої концепції й звучала голосом автора, а не команди;

Обов’язки:

  • Участь у стартових зустрічах з автором, фіксація цілей книги, цільової аудиторії та ключових меседжів.

  • Розробка та узгодження бріфу, концепції й структури книги.

  • Робота з інтерв’ю, транскриптами та матеріалами автора: відбір головних сенсів, формування логічної структури.

  • Перевірка чернеток письменників: логіка, повнота, хронологія, відповідність голосу автора.

  • Виявлення «слабких місць» у тексті (повтори, суперечності, нелогічні переходи) та постановка чітких задач на доопрацювання.

  • Фінальна вичитка рукопису за чек-листом (структура, логіка, цілісність тексту).

  • Участь у перевірці зверстаного макету та текстах для супутніх матеріалів (лід-магніти, CTA-сторінки тощо).

  • Координація роботи 1–3 письменників у межах своїх проєктів: задачі, дедлайни, фідбек.

Вимоги до кандидата:

  • Досвід роботи з текстами: редактура, копірайтинг, контент-менеджмент, журналістика або суміжні ролі.

  • Уміння працювати з великими масивами інформації (інтерв’ю, транскрипти, нотатки) та структурувати їх.

  • Системне й логічне мислення: бачити причинно-наслідкові зв’язки, хронологію, знаходити «дірки» в аргументації.

  • Самоорганізованість, уважність до деталей, вміння тримати кілька задач паралельно.

  • Інтерес до нон-фікшн та книжкового сторітелінгу, готовність вчитися нашій методології.

  • Впевнене користування: Notion, Google Docs, Zoom, Telegram, бажано — ChatGPT.

  • Українська мова — С2.

  • Англійська — від С1 (можливість спілкуватися усно та письмово).

Умови роботи:

  • Формат роботи: повністю віддалено.

  • Зайнятість: повна, гнучкий графік (є вікна для командних комунікацій).

  • Випробувальний термін: 3 місяці.

  • Оплата праці: 1-й місяць (тестовий): 550 €, з 2-го місяця: 1000 €(700€ ставка+ 300 € бонусів за виконання KPI)

  • 21 день оплачуваної відпустки на рік.

  • +1 додатковий оплачуваний день на День народження.

  • Оплачувані лікарняні без довідки: до 3х періодів на рік.

Більше деталей тут: https://t.avelaunch.co/BSE

Бачите себе тією людиною, яка тримає логіку й цілісність книги від першого бріфу до фінальної сторінки? Тоді надсилайте резюме, приклади текстів і коротке відео про себе у Telegram: https://t.me/naty_burtseva — будемо раді познайомитися.






Наталія Бурцева

AVELaunch

Послуги для бізнесу - інше Сайт компанії
AVELaunch: фото 2

Схожі вакансії

Схожі вакансії по містах: