Пошук роботи на robota.uaukraine

Ця вакансія вже завершена

Вакансія закрита

Перекладач-синхроніст з англійської мови

25 000 — 125 000 ₴   Доплата за перебування у зоні бойових дій
3 тижні тому
30 березня 2026
Вся Україна

1-ий корпус Національної гвардії України «Азов» — військове формування, що входить до складу Національної Гвардії України. Підрозділ збирає команду вмотивованих фахівців, які готові бути прикладом та працювати разом на перемогу.

Обов’язки:

  • забезпечення синхронного перекладу;

  • забезпечення послідовного та письмового перекладу;

  • участь в організації та супроводі заходів міжнародного військового співробітництва, зокрема під час службових відряджень.

Вимоги:

  • вища освіта (переклад, філологія, міжнародні відносини);

  • досвід синхронного перекладу;

  • досвід послідовного та письмового перекладу;

  • попередній досвід роботи з військовою тематикою буде перевагою;

  • професіоналізм, дисциплінованість, прагнення до розвитку.

Умови:

  • можливість проходження служби за контрактом або по мобілізації до кінця воєнного стану;

  • можливість переведення чинних військовослужбовців з інших підрозділів;

  • забезпечення якісним сучасним матеріальним та технічним забезпеченням;

  • служба на полігонах, у пунктах постійної дислокації частини та в польових умовах;

  • базове грошове забезпечення від 25000 до 127000 грн залежно від завдань та місця проходження служби;

  • постійний медичний, психологічний та соціальний супровід;

  • безкоштовне лікування та реабілітація;

  • регулярні навчання з професійними інструкторами для підвищення бойових навичок;

  • безкоштовний доступ до навчальних програм та лекційних матеріалів.


Якщо ви володієте необхідним досвідом та відповідаєте вимогам вакансії, будь ласка, надсилайте своє резюме або телефонуйте за номером Показати контакти 073 033-43-08 .

Ми з нетерпінням чекаємо на вашу заявку та готові розглянути всіх кандидатів. Дякуємо!

Рекрутер

Схожі вакансії за професіями: