Іномовний командир взводу (іспанська мова)

2-й Інтернаціональний Легіон оборони України шукає кваліфікованих кандидатів на посаду Військовий перекладач.

Ми запрошуємо вас приєднатися до нашої команди, яка забезпечує захист територіальної цілісності нашої держави.

Обов’язки:

• Забезпечення перекладу з української мови на іспанську або англійську та навпаки;
• письмовий та усний (синхронний, послідовний) українсько-іспанський та іспано-український переклади
• Переклад документів, звітів, інструкцій та іншої документації;

Вимоги:

• Бажана вища освіта з відповідної галузі (лінгвістика, філологія);
• Відмінне знання української та іспанської, англійської мови;
• Високий рівень письмового та усного перекладу;
• Вміння працювати з різними перекладацькими програмами та інструментами;
• Відповідальність, дисциплінованість, організованість та вміння працювати у стресових ситуаціях, комунікативні навички;
• користування пакетом ПК та Microsoft Office, знання основ штабної культури буде перевагою;
• Досвід військової служби та/або в державних установах буде перевагою;
• Знання військової термінології та специфіки військових процесів буде перевагою.

Умови:

• офіційна мобілізація до кінця воєнного стану або служба за контрактом;
• можливість кар‘єрного росту за належне виконання обов’язків, навчання перед вступом на посаду, при необхідності навчання за фаховою підготовкою;
• грошове забезпечення від 21 000 до 121 000 гривень залежно від поставленого завдання та місця служби;
• безоплатна кваліфікована медична допомога;
• соціальний захист та гарантоване страхування.

Якщо ви готові приєднатися до нашої команди та зайняти важливе місце у забезпеченні національної безпеки, будь ласка, присилайте своє резюме за допомогою цієї платформи. Наші представники зв’яжуться з вами для подальшого співбесіди та оцінки вашої придатності. Вкажіть свій номер телефону для оперативного зв’язку.