Київський академічний драматичний театр на Подолі, Театрально-видовищний заклад культури Перевірена