Працювала в 2 компаніях   15 років 11 місяців

Медицина та Охорона здоров'я, Державний сектор

Lead Copywriter

медична лабораторія ДІЛА

Медицина та Охорона здоров'я

10 років 1 місяць

04.2016 - до теперішнього часу

  • Розробка та впровадження контент-стратегії для цифрових продуктів (B2C, B2B)
  • Оптимізація комунікацій на основі даних: Open Rate до 47%, Click Rate до 25%
  • Побудова єдиного ToV і зниження кількості ітерацій погодження контенту на 30%
  • Аналіз поведінки користувачів і корекція контенту на основі метрик (CTR, retention, unsubscribe rate)
  • Проєктування омніканальних сценаріїв комунікації (email, месенджери)

Lead Copywriter із 10+ роками досвіду в одній з найскладніших ніш — healthtech і медичних комунікаціях. Пишу тексти, які не просто інформують, а змушують діяти: відкрити лист, клікнути, замовити послугу.
Працюю з даними: тестую формулювання, відстежую OR, CR, Unsubscribe Rate і коригую стратегію на основі цифр, а не відчуттів.
Результат у цифрах: OR до 67%, CR до 25.6% у вузьких B2B-сегментах при середньоринкових 2–5%.
Маю досвід побудови контент-систем з нуля: ToV, шаблони, фреймворки для команди. Готова застосовувати цей підхід у fintech, edtech, SaaS та інших продуктах, де текст — це інструмент зростання.
Ключові компетенції:

  • робота зі складною інформацією та її спрощення
  • data-driven підхід до контенту
  • UX writing і користувацькі сценарії
  • аналіз великих масивів даних і джерел
  • робота з англомовною професійною літературою

Науковий співробітник

Інститут гігієни та медичної екології ім. О.М. Марзєєва

Державний сектор

5 років 11 місяців

06.2010 - 04.2016

  • Авторка понад 30 наукових статей і методичних матеріалів
  • Фриланс: тексти наукового стилю, блоги вчених, інтерв?ю
  • Фриланс: понад 1000 статей різного стилю для популярних видань та медіа платформ

Ключова інформація

  • Структурування складної інформації та її спрощення для користувача
  • UX writing: тексти для інтерфейсів, сценаріїв і користувацьких шляхів
  • Контент-стратегія для цифрових продуктів
  • Робота з метриками: CTR, conversion rate, retention, open rate
  • Data-driven підхід: формування і перевірка гіпотез
  • Аналіз джерел і синтез інформації (в т.ч. англомовної)
  • Сегментація аудиторії та персоналізація комунікацій
  • Email / lifecycle комунікації

Інструменти:

  • Figma
  • Базовий SQL (у процесі поглиблення)
  • Генеративні AI-інструменти (контент + візуал)

Навчалась в 1 закладі

Національний медичний університет імені О.О. Богомольця

медичний

2005

Володіє мовами

Англійська

середній

Італійська

базовий

Українська

рідна

Може проходити співбесіду на цій мові

Може проходити співбесіду на цій мові

Курси, тренінги, сертифікати

Mate Academy

2026

SQL Basic

Школа маркетингу Genius.Space, АІ-спеціаліст

2024

Робота з великими мовними та генеративними моделями: ChatGPT, Gemini, Claude, Kling, Freepik, Midjorney для автоматизації та створення контенту.

Школа ІТ професій ALPACA

2022

Розробка макетів для створення сайтів, професійний веб-дизайн, прототипування, робота з графічними редакторами Figma, Adobe Illustrator, Adobe XD

Курс письменницької майстерності РИБА

2021

Рекламні тексти для бренду в Facebook, Instagram, Telegram, профілю в LinkedIn, корпоративного блогу, email та messenger-розсилках, сценарії відеороликів для YouTube і TikTok, текст прес-релізу. Викладачі перевіряють та рецензують, допомагають покращити тексти домашніх завдань

Сертифікат цифрової грамотності від Дія. Цифрова освіта

Переглянути

Додаткова інформація

Інструменти

Product & UX:

  • Figma, Adobe XD

Контент і робота з текстом:

  • ChatGPT, Grammarly та ін.

AI для контенту та візуалу:

  • Midjourney, Leonardo, Luma, ElevenLabs та ін.

Аналітика та оптимізація:

  • Surfer SEO

Організація роботи:

  • Trello, Slack, Jira

Автоматизація:

  • Make

Базові навички дизайну:

  • Photoshop, Illustrator

Наукова діяльність

  • участь в міжнародних конференціях
  • 30 опублікованих наукових робіт в спеціалізованих вітчизняних та міжнародних виданнях
  • розробка методичних навчальних матеріалів для студентів ВНЗ

Особисті якості

  • маю творче хобі, яке захоплює майже весь вільний час
  • люблю читати, жодного дня без книжки
  • обожнюю природу і допомагаю озеленювати все навколо себе
  • навчаюсь новому, іду в ногу з часом
  • маю водійські права і морську свинку

Портфоліо

UX Writing & Analytics:

Кейси з оптимізації контенту, впровадження ToV та аналітики ефективності (OR 47%, CR 25%).

https://drive.google.com/file/d/1XNI0g7Tzv9bzCVJRVQ7z3QgvfaqB0nrA/view

Behance:

Award-winning Website Design & Content Strategy.

https://www.behance.net/gallery/225502681/Website-for-HomeShine-Painting

Цель

Працюю з контентом як інструментом впливу на поведінку: формую гіпотези, тестую і покращую результати на основі даних.

Перетворюю складну інформацію на рішення, які працюють для користувача і бізнесу.

Світлана

Senior Copywriter, Performance Copywriter, UX Writer, Content Designer

Київ

Готовий переїхати: Львів

1 200 $

44 роки

Активно шукає роботу

повна зайнятість, проектна робота

Характер роботи: віддалена робота, гібридна

Остання активність 2 дні тому