Працювала в 1 компанії 19 років 5 місяців
Медіа / ЗМІ
літредактор, коректор
Медіахолдинг
Медіа / ЗМІ
19 років 5 місяців
01.2007 - до теперішнього часу
літредактура, коректура, переклади з російської на українську. Стаж роботи за фахом 25 років
Ключова інформація
Украинский язык - литредактор, корректор, русский язык - литредактор, корректор
Навчалась в 1 закладі
Полиграфический институт им. И. Федорова
редактор научной, технической, информационной лит-ры
Львов, 1992
Додаткова інформація
Работала в изданиях
Газеты
«Рабочая газета» - корректор
«Голос Украины» - корректор
«Финансовая Украина» - литредактор, корректор
«Киевские ведомости» - корректор
«Комментарии:» - литредактор, корректор
Kyiv Weekly - корректор
Журналы
Round Trip - ответсек, литредактор, корректор
«Сафари-Украина» - литредактор, корректор
Внештатно или фриланс
Weekly.ua - литредактор, корректор
«Формування ринкових відносин в Україні» - корректор
«Финансовые риски» - литредактор, корректор
KOSMETIK International journal - литредактор, корректор
HAND & nails - литредактор, корректор
«Мир денег» - литредактор, корректор
В качестве литредактора и корректора принимаю участие в подготовке к печати книг.
Работала по специальности в выборных проектах.
Ірина Едуардівна
Ірина Едуардівна
Літредактор, коректор, переклад з російської на українську, з української на російську
Київ
Активно шукає роботу
повна зайнятість, неповна зайнятість, проектна робота
Характер роботи: віддалена робота, в офісі/на місці
Остання активність 1 день тому