Приветствую!
Я - Оля, филолог по образованию, копирайтер по велению души. Пишу с 2014 года, имею тысячи готовых кейсов и готова показать необходимые по запросу.
В последние годы работаю в двух направлениях:
Тексты для бизнеса - АЛЛО, Розетка, Комфи и другие. В основном информационные статьи, карточки товаров, SEO и посадочные, тексты под ссылки (рекламные с анкором). Направления - техника, электроника, товары для дома, сфера красоты и услуг.
Тексты для компаний в сфере иммиграции и международного права. Здесь работа с зарубежными источниками в оригинале, темы - гражданство/резидентство за границей, открытие компании/счетов и все сопутствующее.
На старте ищу работу на парт-тайм. В перспективе могу рассмотреть фул-тайм, в том числе в Киеве, если все будем заинтересованы) Готова с головой погрузиться в новые темы для качественной проработки.
Не делаю рерайт первых страниц Гугла, не пользуюсь ИИ (или пользуюсь, если нужно заказчику), не выдаю иностранные переводы за свои. Всегда за фактчекинг, слаженную работу с редактором и крутой результат в финале. Интернет бесперебойный даже в блэк-ауты, кошечек-собачек в ветеринарки не вожу и бабушек через дорогу не перевожу, перед дедлайном не исчезаю в ночи.
Мой родной язык - русский, но отлично владею и украинским, при переводах всегда проверяю себя по словарям, пока не достигну совершенства. Есть ФОП 3 группы. Рассматриваю оплату в килознаках от 150/1000, либо почасово/за проект. Рада знакомству!