Працював в 2 компаніях 2 роки 1 місяць
Інше
Перекладачем у нафтогазовій сфері
Нафтогазова Компанія
Інше
1 рік 1 місяць
10.2024 - 10.2025
- Переклад документів за допомогою CAT tools та DeepL
- Компіляція глосарія
- Форматування і редагування документів у Microsoft Word і створення таблиць в Microsoft Excel
- Різні завдання
Цей досвід став основним джерелом практики перекладу і форматування документів. За рік було перекладено і відформатовано понад 600 слів і понад 2000 сторінок.
Молодший СЕО спеціаліст, рерайтер
Appliance SD
Інше
1 рік 9 місяців
10.2023 - 06.2025
Адаптація відповідно вимогам СЕО, рерайт тексту і рерайт статей
Ключова інформація
- Microsoft Word, Excel
- SmartCat
- Вміння користуватись комп’ютерами
- Працьовитість
- Вміння працювати під тиском
- Дотримання дедлайнів
- Надійність
- Висока швидкість друку
Навчався в 2 закладах
Волинський національний університет імені Лесі українки
Прикладна лінгвістика
2027
Волинський національний університет імені Лесі українки
Прикладна лінгвістика. Переклад і комп'ютерна лінгвістика.
2025
Володіє мовами
Англійська
поглиблений
Українська
рідна
Анатолій
Анатолій
Редактор
Луцьк
Активно шукає роботу
повна зайнятість, неповна зайнятість
Характер роботи: віддалена робота
Оновлено 2 дні тому