• Увійти
  • Зареєструватися

Працювала в 2 компаніях   14 років 10 місяців

Державний сектор, Освіта

Викладач німецької мови

Університет

Державний сектор

4 роки 8 місяців

09.2021 - до теперішнього часу

  • Постійне навчання та розвиток професійних навичок
  • Адаптація до нових умов роботи
  • Управління часом та вміння працювати з високою навантаженням
  • Встановлення пріоритетів для ефективного виконання завдань
  • Впровадження нововведень для покращення процесів та результативності роботи
  • Дотримання корпоративної культури та цінностей
  • Планування та організація своєї роботи
  • Дотримання встановлених процедур і стандартів якості

    • Перекладач

    Фрілансер

    Освіта

    14 років 10 місяців

    07.2011 - до теперішнього часу

    • Localization of software products and websites;
    • Translation of technical documentation to programs;
    • Translation of the interface of high-tech devices.
    • Performing oral and written translations;
    • Translation of technical texts and standard documents in agreed terms;
    • Customer support of the company;
    • Consultation of foreign clients;
    • Excursions around the company.

    Навчалась в 1 закладі

    Київський університет імені Бориса Грінченка

    Аспірантура

    Київ, 2016

    Володіє мовами

    Англійська

    вільно

    Німецька

    вільно

    Польська

    вільно

    Ірина

    Перекладач, викладач німецької мови, спеціаліст служби підтримки

    Київ

    36 років

    Активно шукає роботу

    неповна зайнятість

    Характер роботи: віддалена робота

    Остання активність 4 дні тому