Японська мова і література та переклад, західноєвропейська мова