Працював в 3 компаніях   1 рік 5 місяців

Освіта, Інше, Торгівля роздрібна / Retail

Викладач англійської мови

Назву компанії приховано

Освіта

1 рік 3 місяці

06.2023 - до теперішнього часу

В мої обов'язки входить:

  • підготовка до занять;
  • розробка та підготовка методичного матеріалу (на основі підручників іноземних видавництв та іноземних методик, матеріалів, які спрямовані на ефективне вивчення англійської мови);
  • проведення інтерактивних заходів для навчання англійської мови;
  • створення розкладу та контроль за виконанням навчального плану;
  • організація навчального процесу;розробка мотиваційних стратегій;
  • відслідковування новітніх тенденцій викладання англійської, як другої мови (ESL);
  • виконання домашнього завдання з учнями;
  • перевірка домашнього завдання;
  • навчання граматики, читання, письма, робота над покращенням вимови та над розвитком навичок спілкування англійською мовою.

Перекладач з англійської мови

Назву компанії приховано

Інше

4 місяці

03.2024 - 07.2024

В мої обов'язки входить:

  • виконання письмових перекладів текстів з англійської мови на українську та навпаки;
  • редагування текстів;
  • допомога із написанням авторських текстів;
  • переклад авторських віршів.

Менеджер по роботі з клієнтами

Назву компанії приховано

Торгівля роздрібна / Retail

3 місяці

05.2023 - 08.2023

В мої обов'язки входило:

  • робота із програмним забезпеченням: «1С Підприємництво 8.3», корпоративна пошта 'Outlook', таблиці 'Excel', пакет Microsoft Office;
  • робота із сайтом мережі (перевірка наявності асортименту, консультація клієнтів);
  • підтримання зв'язку із магазинами мережі в межах міста;прийом товару та внесення даних в програму «1C Підприємництво 8.3»;
  • проведення видаткових та товарно-транспортних накладних;
  • комунікація із представниками постачальників;проведення переоцінки асортименту згідно із розпорядженням керівництва;
  • створення схем перескладання товару в торговому залі згідно сезону;
  • викладка асортименту згідно інструкцій та міжнародних стандартів та контроль за наявністю та за правильністю його розташування в закріпленій зоні магазину;
  • проведення проміжних касових та реалізаційних підсумків посеред робочої зміни;
  • проведення інкасації, відкриття та закриття робочої зміни;
  • готівковий та безготівковий розрахунок клієнтів;
  • комунікація із іноземними партнерами (представники польської мережі), робочі офлайн та онлайн зустрічі;
  • відвідування щотижневих зборів представників команди та керівників;
  • відвідування заходів спрямованих на командний тімбілдинг.

Ключова інформація

володію ПК на рівні впевненого користувача (пакет MS Office, бухгалтерія та підприємництво 1С, поштові програми, ‘Zoom’, ‘Google Meet’, ‘Google Classroom’ та ‘Microsoft Teams’, електронний журнал);

Навчався в 1 закладі

Львовский национальный университет имени Ивана Франко

Факультет іноземних мов (Перекладознавсто)

Львов, 2026

Володіє мовами

Англійська

вище середнього

Іспанська

базовий

Польська

базовий

Українська

рідна

Курси, тренінги, сертифікати

Лекція «Тривоги перекладача». Український Католицький Університет.

Львів, 2024

Онлайн-курс 'HIVE Startup School' («Підприємництво. Перетворення ідей в бізнес», «Основи ІТ сфери та діджиталізація підприємства», «Підприємництво та соціальні інновації»), мова заходу – англійська. Організатор: Коїмбрський університет

Португалія, 2024

3 місяці

Вебінар: "Хто такі серійні підприємці? Як творити, де б ти не був". Спікери: Роман Боднар та Роман Баховський

Львів, 2024

07 серпня 2024 

Серія лекцій «Методика викладання англійської мови». Лектор заходу: Рамон Шиндлер – перший Директор британської Ради у м. Львів.

Львів, 2023

20-23 листопада

Онлайн-курс 'HIVE Startup School' («Підприємництво. Перетворення ідей в бізнес»), мова заходу – англійська. Організатор: Коїмбрський університет

Львів, 2023

3 місяці


Відвідав іноземний навчальний заклад: «Національна академія прикладних наук». місто Ярослав, Польща. Досвід у сфері англійської філології

Польща, 2022

Перекладацький Mindgame (друге місце), ЛНУ ім. І. Франка

Львів, 2022

Онлайн-конференція ‘Face to faith’. Спілкування з корінними жителями англомовних країн.

Львів, 2021

Конкурс знавців англійської мови при міжнародному видавництві MM Publications спільно з МОН та Президентом України (друге місце).

Київ, 2020

ІІ (районний) етап Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови (друге місце).

Львів, 2016

Навчання в агенції іноземних мов «Парад мов».

Львів, 2012

10 років, 2012-2022

Додаткова інформація

Личные качества

  • Цілеспрямованість;
  • відповідальність;
  • комунікабельність;
  • стресостійкість;
  • здатність до навчання;
  • пунктуальність;
  • знання стандартів обслуговування;
  • робота в команді;
  • впевнений користувач ПК;
  • CAT-Tools;
  • тайм-менеджмент;
  • копірайтинг.

Хобі

  • Подорожі (під час мандрівок впевнено використовую та вдосконалюю власні знання в галузі іноземних мов та навички міжкультурної комунікації, власні організаторські навички);
  • читання книг у вільний від навчання час;
  • підприємницька діяльність.

Анонімний пошукач

Викладач англійської

Львів

19 років

Активно шукає роботу

неповна зайнятість

Оновлено 4 тижні тому