Працювала в 3 компаніях   16 років 10 місяців

Медіа / ЗМІ, Архітектурні та дизайнерські бюро, Видавництва та Поліграфія

Коректор

Патріот Донбасу

Медіа / ЗМІ

3 роки 6 місяців

05.2021 - до теперішнього часу

  • Виправлення помилок у написанні та структурі тексту
  • Коректура та редагування текстів з урахуванням мовних та граматичних вимог
  • Контроль за послідовністю та логікою викладу матеріалу
  • Використання стандартів та правил правопису та граматики
  • Взаємодія з авторами та редакторами для виправлення неточностей
  • Спостереження за мовними тенденціями та нововведеннями у лінгвістиці
  • Вдосконалення мовних та редакційних навичок

    • Копірайтер-рерайтер, перекладач

    ROOMTODO

    Архітектурні та дизайнерські бюро

    5 років 10 місяців

    01.2019 - до теперішнього часу

  • Планування та організація своєї роботи
  • Дотримання встановлених процедур і стандартів якості
  • Постійне навчання та розвиток професійних навичок
  • Адаптація до нових умов роботи
  • Управління часом та вміння працювати з високою навантаженням
  • Встановлення пріоритетів для ефективного виконання завдань

    • Літредактор / Коректор

    Стилос

    Видавництва та Поліграфія

    14 років 2 місяці

    02.2008 - 04.2022

    • Редагування та коректура текстів
    • Моніторинг та виправлення помилок у текстах
    • Підготовка текстових матеріалів до публікації
    • Взаємодія з авторами та видавцями

    Навчалась в 1 закладі

    Київський національний університет імені Тараса Шевченка

    українська філологія

    Київ, 2006

    Володіє мовами

    Англійська

    вище середнього

    Французька

    вище середнього

    Українська

    рідна

    Може проходити співбесіду на цій мові

    Може проходити співбесіду на цій мові

    Yana

    коректор, редактор, копірайтер

    Київ

    42 роки

    Активно шукає роботу

    повна зайнятість

    Оновлено 3 дні тому