Працювала в 4 компаніях 21 рік 8 місяців
Енергетика та Енергоносії, IT, Торгівля оптова / Дистрибуція / Імпорт-експорт, Туризм / Подорожі / Пасажирські перевезення
Помічник керівника (члена правління)
ТОВ "Газорозподільні мережі України"
Енергетика та Енергоносії
3 роки 11 місяців
11.2022 - 09.2026
- Прийом кореспонденції, що надходить на розгляд керівника, перевірка правильності оформлення проектів документів, направлення кореспонденції відповідно до прийнятого рішення до структурних підрозділів або конкретних виконавців для використання в процесі роботи або підготовки відповідей.
- Організація робочого часу керівника , оперативне внесення змін та доповнень до розкладу його роботи.
- Організація підготовки документів та матеріалів, аналітичних оглядів з актуальних соціальних, економічних, фінансових питань та іншої інформації, необхідних для роботи керівника.
- Організація роботи з підготовки засідань та нарад, що проводяться керівником (збір необхідних матеріалів, оповіщення учасників про час та місце проведення, порядок денний, їх реєстрація, протокол).
- Організація прийому відвідувачів, сприяння оперативності розгляду прохань та пропозицій працівників.
- Забезпечення тревел-підтримки керівника: оформлення виїзних документів, бронювання квитків, готелів, трансферів тощо.
- Контроль за забезпеченням робочого місця керівника необхідною технікою, канцелярським приладдям, створення умов, що сприяють ефективній роботі керівника.
- Контроль виконання працівниками Товариства виданих наказів та розпоряджень, а також дотримання строків виконання вказівок та доручень керівника, взятих на контроль.
- Виконання окремих службових доручень керівника.
Бізнес асистент/Особистий асистент Директора (іноземець, англомовний)
ТОВ «Int. Wifi-Connect UA»
IT
5 місяців
10.2021 - 02.2022
-ведення календаря керівника (ICalendar), нагадування про зустрічі, події, заходи;
-супровід на ділових зустрічах (online та offline), переговорах, відрядженнях, ведення протоколу (англійською), усний лінійний переклад (українська/російська/англійська)-
супровід на особистих зустрічах, прийомах у лікаря, заходах, святах (на розсуд керівника), усний лінійний переклад (українська/російська/англійська)
-супровід на зустрічах у банках при відкритті рахунків, карт, підготовка необхідного пакета документів, усний лінійний переклад
-переклад (письмовий) на англійську всіх документів, договорів та листів з російської/української мов
-забезпечення взаємодії служб та персоналу українського та німецького офісів
-переклад (письмовий) з англійської на українську всіх презентаційних матеріалів компанії в Power Point, редагування матеріалів, адаптація під українську ЦА
-допомога Відділу Кадрів у підборі IT-персоналу (проведення попередньої співбесіди з метою визначення рівня знання англійської мови, участь у подальших співбесідах із здобувачами)
-допомога у підборі особистого персоналу (водії, служба прибирання будинку тощо) та подальша комунікація з ними, допомога у постановці завдань, контроль виконання
-оформлення ІПН, дозволу на роботу, візи D типу, посвідки на тимчасове проживання, підготовка документів для працевлаштування в Україні тощо (Спільно з Відділом Кадрів)
-забезпечення офісних потреб керівника (замовлення обідів, покупка фруктів/солодощів, замовлення води тощо)
-організація зустрічей та переговорів з партнерами (підготовка та оформлення приміщення, підготовка необхідної документації, перевірка технічної сторони, зустріч гостей)
- ведення листування з партнерами
-виконання особистих доручень (купівля подарунків, медикаментів, запис до лікарів, ТО авто, шиномонтаж і т.д.)
-організація комфортного офісного простору керівника (контроль ремонту кабінету, спілкування з підрядниками, замовлення та покупка меблів і т.д.)
Бизнес-ассистент/Chief of Staff
ТД Винсер
Торгівля оптова / Дистрибуція / Імпорт-експорт
7 місяців
04.2021 - 10.2021
-ведение переписки с иностранными партнерами (Китай, Африка, Южная Америка, Европа, Турция) - восстановление ВЭД, партнерских отношений, подписание Дилерских договоров;
-подготовка и проведение презентаций с иностранными инвесторами;
-переводы договоров, презентаций, LOI, материалов и прочего (письменный и устный последовательный переводы английский-русский-украинский);
-подбор персонала (составление и размещение вакансий, отбор резюме, проведение собеседований) от секретаря до заместителя Директора;
-организация встреч и совещаний;
-организация встречи и пребывания в Киеве иностранных делегаций;
-ведение календаря руководителя, напоминание о встречах, событиях, мероприятиях;
Личный помощник Собственника бизнеса
Авиакомпания "Браво"
Туризм / Подорожі / Пасажирські перевезення
16 років 11 місяців
06.2004 - 04.2021
- составление распорядка дня руководителя, составление и планирование графика, напоминание о сроках
- организация встреч, конференций, событий, переговоров, ведение протоколов совещаний с мониторингом выполнения поставленных задач;
- ведение офисной и личной переписки (сортировка, составление ответов, переадресация);
- организация и проведение мероприятий;
- составление отчетов, перевод документов;
-оформление виз, организация иностранных поездок (билеты, трансферы, отели);
-координирование и организация взаимодействия в работе офисных служб и отделов;
-координация и мониторинг отдельных проектов;
-организация встречи и пребывания в Киеве иностранных гостей, сопровождение делегаций;
- выполнение личных поручений руководителя и членов семьи (координация личных встреч, покупка подарков, подбор бытового персонала и т.д.)
- подбор офисного персонала, проведение собеседований;
Навчалась в 1 закладі
Київський національний лінгвістичний університет
Факультет Перекладачів, Перекладач англійської та німецької мов
2003
Володіє мовами
Англійська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Німецька
базовий
А2
Українська
вільно
Може проходити співбесіду на цій мові
Може проходити співбесіду на цій мові
Додаткова інформація
Личные качества
Легко навчаюсь, тактовна, пунктуальна, відповідальна, стресостійка, комунікабельна, володію гарною пам'яттю на обличчя та дати; маю легку вдачу та непогане почуття гумору, що часто допомагає в роботі
МЕТА: ЗНАЙТИ ЦІКАВУ РОБОТУ З МОЖЛИВОСТЮ РОЗВИТКУ І ЗРОСТАННЯ ДЛЯ ПОВНОГО РОЗКРИТТЯ ПОТЕНЦІАЛУ
Компьютерные навыки
Впевнений користувач ПК (MO, Outlook+, Google+, СЕД «Мегаполіс», Teams, Zoom, Webex)
Водительское удостоверение
Водійське посвідчення категорії В
Ірина Олегівна
Ірина Олегівна
Помічник керівника

Київ
повна зайнятість
Характер роботи: гібридна, в офісі/на місці
Остання активність 1 тиждень тому