Письмовий перекладач з української на польську | 10 років досвіду

Майже 10 років виконую письмові переклади з української на польську мову. 5 років прожила в Польщі, тому вільно володію мовою й відчуваю її нюанси: ваш текст звучатиме природно, а не як переклад.

З чим працюю:

Тексти будь-якої тематики і складності: від ділового листування, сайтів, статей і резюме до медичних, технічних, наукових та юридичних матеріалів.

Що входить у роботу:

• переклад під ключ: вичитка, перевірка термінології, оформлення у Word, Excel або PDF
• адаптація тексту під носіїв мови та мету документа

Умови:

• Вартість: 110 грн за 1800 знаків з пробілами
• Можливий терміновий переклад
• Знижки при великих обсягах
• Працюю віддалено
• Виконую лише письмові переклади, усні не беру
• Переклади без нотаріального та присяжного завірення

Надішліть текст, і я швидко оціню вартість та терміни.