Літературний редактор

Група Нафтогаз – найбільша державна в Україні група компаній паливно-енергетичного комплексу. Наші підприємства здійснюють повний цикл робіт з розвідки та розробки газових родовищ, видобувають, переробляють, зберігають та забезпечують транзит вуглеводнів та постачають блакитне паливо у домівки українців та об’єкти інфраструктури. Ми тримаємо енергетичний фронт України.

Запрошуємо до команди Старшого редактора для роботи з розпорядчими документами Компанії. 

Основні обов‘язки: 

• Перевірка проектів документів на дотримання виконавцями стандартів оформлення ділової документації.

   

• Перевірка на граматичні та стилістичні помилки у текстах проектів документів і правильності їх оформлення. 

• Перевірка тексту на лексичному рівні.

• Здійснення аналізу та узагальнення типових мовних помилок, допущених виконавцями у текстах проектів документів Компанії.

• Виявлення мовленнєвих труднощів та надання мовних порад.

• Узагальнення інформації та надання консультацій працівникам Компанії щодо правильного написання слів, вживання складних мовних конструкцій в українській діловій мові тощо.

Обов‘язкові вимоги: 

• вища філологічна освіта (спеціаліст або магістр);
• не менше 2 років на посаді редактора;
• знання чинних норм українського правопису, Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”;
• професійне використання програмних комплексів: Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, web-браузерів та інших спеціалізованих програм;
• досвід роботи з розпорядчими документами.

Умови роботи:

• робота в офісі у м. Київ 
• повна зайнятість 
• офіційне працевлаштування + соціальні гарантії.
• медичне страхування після випробувального терміну.
• можливість професійного/кар'єрного зростання.