Вчитель/Teacher supporting children’s learning recovery in the community center of AVSI Foundation Ukraine

Вакансія – Вчитель

Країна: Україна

Місце роботи: Великий Дальник, Одеський район (з періодичними поїздками в межах Одеської області)

Кінцевий термін подання: 01  лютого 2026 року

Дата початку роботи: середина лютого 2026 року

Тривалість: 12 місяців (з можливістю продовження залежно від результатів роботи та потреб проєкту)

Умови:  ДОГОВІР ФОП 

Мова: українська (рідна); англійська (базовий рівень обов’язковий)

Звітність: Спеціаліст з освіти / Керівник проєкту

Мета посади

Вчитель підтримує реалізацію проєкту, що фінансується AICS – PROMO – Сприяння стійкості дітей у Миколаєві та Одесі. Роль забезпечує надання дітям, які постраждали від гуманітарної кризи, компенсаторної освіти, соціально-емоційної підтримки та можливостей для всебічного розвитку. Вчитель сприятиме відновленню навчання, формуванню стійкості та психосоціальному благополуччю через структуровані уроки та позакласні заходи.

Основні завдання та обов’язки Викладання та навчання

• Планувати, готувати та проводити структуровані освітні заняття відповідно до навчальної програми та цілей проєкту.

• Оцінювати прогрес дітей у навчанні та адаптувати методи викладання відповідно до різних потреб.

• Проводити як групові, так і індивідуальні заняття (за згодою батьків).

• Інтегрувати сучасні методики викладання, цифрові інструменти та інноваційні підходи в уроки.

• Забезпечувати інклюзивність, орієнтацію на дитину та адаптацію занять до психосоціальних і вікових потреб.

Захист дітей та їхнє благополуччя

• Сприяти створенню безпечного, поважного та підтримуючого навчального середовища.

• Запобігати та реагувати на випадки булінгу, дискримінації чи насильства відповідно до політик захисту.

• Заохочувати здорові звички та підвищувати обізнаність щодо ризиків шкідливої поведінки.

• Підтримувати соціалізацію, адаптацію та стійкість дітей у колективному та соціальному середовищі.

• Негайно повідомляти координатора про будь-які випадки, що стосуються захисту дітей, включно з насильством чи зловживанням.

Позакласна діяльність та робота з громадою

• Організовувати позакласні заходи (спорт, мистецтво, культурні події) для розвитку творчості, командної роботи та всебічного розвитку.

• Співпрацювати з батьками та опікунами для зміцнення зв’язку між домом і школою.

• Тісно співпрацювати з колегами, соціальними працівниками та психологами для забезпечення міждисциплінарного підходу до благополуччя дітей.

Основні вимоги

Освіта

• Вища освіта у сфері педагогіки, освіти або суміжних галузях.

Досвід

• Досвід роботи з дітьми шкільного віку, бажано в умовах надзвичайних ситуацій або компенсаторної освіти.

• Вміння планувати уроки та управляти класом.

Мови

• Українська – рідна.

• Англійська – базові знання (усна та письмова).

Необхідні навички та компетенції

• Педагогічні навички для створення та проведення цікавих, відповідних віку занять.

• Орієнтація на дитину з чутливістю до психосоціальних та вікових потреб.

• Сильні комунікативні та міжособистісні навички у роботі з дітьми, батьками та колегами.

• Здатність працювати у міждисциплінарних командах.

• Гнучкість у адаптації методів викладання відповідно до потреб дітей та контекстуальних викликів.

• Відданість принципам захисту дітей, гуманітарним цінностям та політикам безпеки.

Бажані кваліфікації

• Попередній досвід роботи у гуманітарних чи соціальних проєктах.

• Досвід підтримки дітей, які зазнали психосоціального стресу чи травми.

• Здатність ефективно працювати у міждисциплінарній та мультикультурній команді.

• Знання прав дітей та принципів захисту.

Захист дітей та Кодекс поведінки

Працівник зобов’язаний виконувати обов’язки відповідно до політик організації щодо захисту дітей, рамки запобігання сексуальній експлуатації та зловживанню (PSEA), а також Політики захисту дітей.

Будь ласка, надішліть своє резюме та короткий мотиваційний лист до 01 лютого 2026 року. У темі листа вкажіть:«Вакансія: Вчитель (Великий Дальник, Одеський район) – [Ваше ім’я]».

AVSI Foundation Ukraine прагне забезпечувати різноманітність та інклюзивність. Ми заохочуємо подавати заявки всіх кваліфікованих кандидатів незалежно від раси, етнічного походження, релігії, статі, сексуальної орієнтації, інвалідності чи віку.

Ми дякуємо всім заявникам за інтерес до роботи в AVSI Foundation Ukraine. Лише відібрані кандидати будуть запрошені до наступних етапів процесу відбору.

Vacancy – Teacher 

 
Country: Ukraine 
Duty Station: Velykyi Dalnyk, Odesa Raion (with occasional travel within Odesa region) 
Deadline: 01  February 2026 
Starting Date: in the middle of February 2026 

Terms: Contract with Private Entrepreneur (PE)
Period: 12 months (renewable depending on performance and project needs) 

Language: Ukrainian (native); English (basic level required) 
Reporting to: Education Specialist / Project Manager 

Aim of the Position 

The Teacher supports the implementation of the AICS-funded project PROMO – Promoting Resilience for Children in Mykolaiv and Odesa.     
The role ensures that children affected by the humanitarian crisis receive remedial education, social-emotional support, and opportunities for holistic development. The teacher will facilitate learning recovery, foster resilience, and promote psychosocial well-being through structured lessons and extracurricular activities. 

Main Tasks and Responsibilities 

Teaching and Learning 

• Plan, prepare, and deliver structured educational sessions in line with the curriculum and project objectives. 

• Assess children’s learning progress and adapt teaching methods to meet diverse needs. 

• Provide both group and individual support sessions, with parental consent as required. 

• Integrate modern teaching methodologies, digital tools, and innovative approaches into lessons. 

• Ensure lessons are inclusive, child-centered, and adapted to psychosocial and developmental needs. 

Child Protection and Well-being 

• Promote a safe, respectful, and supportive learning environment. 

• Prevent and respond to incidents of bullying, discrimination, or violence in line with safeguarding policies. 

• Encourage healthy lifestyle habits and raise awareness about risks of harmful behaviors. 

• Support children’s socialization, adaptation, and resilience in collective and social environments. 

• Immediately report any safeguarding concerns, including cases of violence or abuse, to the Coordinator. 

Extracurricular and Community Engagement 

• Organize extracurricular activities (sports, arts, cultural events) to foster creativity, teamwork, and holistic development. 

• Collaborate with parents and caregivers to strengthen the home–school connection. 

• Work closely with colleagues, social workers, and psychologists to ensure a multidisciplinary approach to child well-being. 

Essential Requirements 

Education 

• University degree in Education, Pedagogy, or a related field. 

Experience 

• Proven experience working with school-aged children, preferably in emergency or remedial education contexts. 

• Strong lesson planning and classroom management skills. 

Languages 

• Native Ukrainian speaker. 

• Basic knowledge of English (spoken and written). 

Required Skills and Competencies 

• Pedagogical skills to design and deliver engaging, age-appropriate lessons. 

• Child-centered approach with sensitivity to psychosocial and developmental needs. 

• Strong communication and interpersonal skills with children, parents, and colleagues. 

• Ability to work collaboratively in multidisciplinary teams. 

• Flexibility to adjust teaching methods in response to children’s needs and contextual challenges. 

• Commitment to safeguarding, child protection, and humanitarian principles. 

Desirable Qualifications 

• Previous experience in humanitarian or social projects. 

• Experience supporting children affected by psychosocial stress or trauma. 

• Ability to work effectively in a multidisciplinary and multicultural team. 

• Knowledge of child rights and safeguarding principles. 

Safeguarding and Code of Conduct 

The post holder is required to carry out duties in accordance with the organization’s safeguarding policies, the Prevention of Sexual Exploitation and Abuse (PSEA) framework, and the Child Safeguarding Policy.

Please send your CV and a short motivation letter by 01  February 2026 . In the subject line, please indicate: Teacher, Velykyi Dalnyk, Odesa Raion (with occasional travel within Odesa region)  – [Your Name]”.

AVSI Foundation Ukraine is committed to ensuring diversity and inclusion. We encourage applications from all qualified candidates regardless of race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, disability, or age.

We thank all applicants for their interest in working with AVSI Foundation Ukraine. Only shortlisted candidates will be invited to the next stages of the selection process.